Meaning & Analysis
Even the most intelligent and knowledgeable person is capable of being misled or making an error in judgment; no one is immune to deception.
Insights
Universal Fallibility
The proverb asserts the universal fallibility of human nature. It suggests that wisdom is not an absolute shield against error, reminding us that every person has inherent limitations and blind spots.
Warning Against Hubris
It functions as a moral warning against intellectual arrogance. The belief that one is too wise to be fooled creates the very vulnerability that allows deception to succeed, advocating for intellectual humility.
The Nature of Deception
The proverb implies that deception often exploits emotional or psychological weaknesses rather than purely intellectual ones. Trust, desire, and bias can cloud the judgment of even the most rational individuals.
Philosophical Humility
This proverb resonates with the Socratic paradox, 'I know that I know nothing,' suggesting that true wisdom includes the awareness of one's own intellectual limits and vulnerabilities. It serves as a philosophical caution against intellectual hubris.
Cognitive Vulnerability
Psychologically, the proverb highlights cognitive biases that affect everyone, regardless of intelligence. A wise person might be particularly susceptible to 'expert blind spots' or sophisticated deceptions that appeal to their intellect, making overconfidence a critical vulnerability.
Literary Archetype
The idea of the infallible sage being tricked is a recurring archetype in literature and mythology. This trope serves to humanize powerful figures and demonstrate that emotional blind spots or arrogance can undermine even the greatest intellect.
Rhetorical Devices
Categorical Assertion
The proverb uses absolute language ('No man') to make a sweeping, universal claim, which strengthens its authority and memorability.
Antithesis
It creates a powerful contrast between the concept of wisdom and the reality of being deceived, highlighting the central tension of human fallibility.
Paradox
The statement contains a subtle paradox: the condition of being 'so wise' does not prevent, and may even enable, the possibility of being 'deceived', creating a thought-provoking and memorable phrase.
Transcription
Quotations
There is no man neuer so craftie, but he may be deceiued.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.