Meaning & Analysis
People who are 'snotty' (runny-nosed, typically children) are considered wise or 'sweet,' while those who 'slaver' (drool) are considered 'weet' (wet, or perhaps literally kiss sweet), highlighting distinctions in types of childish messiness and their perceived virtues.
Insights
Appearances and Substance
The proverb contrasts superficial appeal (slavering folks kiss sweet) with deeper virtues (snotty folks are wise), implying that genuine worth may be hidden beneath unappealing exteriors, while surface charm can mask a lack of substance.
Innocence and Practicality
Snotty children, though messy, are credited with wisdom or 'sweetness' of character—perhaps suggesting that innocence and honesty, though untidy, are of greater value than empty affection or polished appearances.
Historical Symbolism
In traditional societies, 'snotty' and 'slavering' were common descriptors for children, associated with different behaviors. 'Snotty' might signify a child engaged with the world (curious, clever), while 'slavering' could imply passivity or simple-mindedness, with 'kiss sweet' indicating superficial affection.
Cultural and Social Commentary
The saying reflects a rural or folk perspective, playfully judging children’s quirks while making a broader point about not dismissing those who appear awkward or rough, as they may possess hidden virtues.
Psychological Dimensions
Psychologically, the proverb reveals how society finds ways to frame even the unappealing traits of the vulnerable (such as children) as endearing or valuable, softening discomfort with humor or gentle wisdom.
Rhetorical Devices
Antithesis
The proverb contrasts two types—'snotty' and 'slavering'—to underscore differences in perceived virtue and appeal, using opposition for clarity and emphasis.
Colloquialism
The vivid, earthy language ('snotty', 'slavering', 'weet') roots the proverb in everyday rural speech, enhancing authenticity and memorability.
Wordplay
The play on 'sweet' (wise/kind) and 'weet' (wet/kiss sweet) puns on physical and metaphorical meanings, giving the proverb a playful, teasing tone.
Transcription
Quotations
*Others have it, Slavering folks kiss sweet, but snotty folks are wise.
Annotations
- wet
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.