Meaning & Analysis
Even the most intelligent and knowledgeable individuals can be ensnared by clever tricks, cunning strategies, or deceitful schemes.
Insights
Universal Fallibility
The proverb illustrates the universal fallibility of human nature, suggesting that no amount of intelligence or wisdom can provide complete immunity from error, misjudgment, or being misled.
Conflict of Intellects
It highlights the idea that different forms of intelligence are often in conflict. Abstract wisdom or scholarly knowledge can be defenseless against practical, social, or emotional cunning.
A Call for Humility
The proverb serves as a call for intellectual humility, reminding the wise that they are not infallible and must remain vigilant against deception, especially from unexpected sources.
Historical Trope of Cunning vs. Wisdom
The proverb reflects a historical and literary trope, often with misogynistic undertones as seen in the 1611 quotation, where feminine 'wiles' are depicted as a force capable of subverting masculine reason and wisdom—a theme echoed in stories like Samson and Delilah.
Warning Against Hubris
This proverb serves as a timeless cautionary tale against intellectual hubris. It suggests that the wise may become victims of their own overconfidence, creating blind spots that clever manipulators can exploit.
Psychological Vulnerability
The proverb highlights a key psychological vulnerability: intellect is not a perfect defense against emotional manipulation or cognitive biases. Wisdom can be bypassed when cunning appeals to ego, desire, or hidden weaknesses.
Rhetorical Devices
Irony
The core of the proverb's impact comes from the irony of the 'wise' being 'caught', subverting the expectation that wisdom ensures safety and control.
Antithesis
A sharp contrast is drawn between the concept of 'wise men', representing intellect and reason, and 'wiles', representing cunning and deceit, which effectively frames the central conflict.
Alliteration
The repetition of the 'w' sound in 'Wise' and 'wiles' creates a memorable phonetic connection, reinforcing the link between the subject and their specific vulnerability.
Transcription
Quotations
The wisest man's assotted by a woman.
(with Wiles).
Wise Men may chance to be caught.
Cross References
Annotations
- I have writ down this Proverb as the English have it, because in Scotch it is smutty, it signifies that wise Men are sometimes strangely overseen, and over-reached.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.